La filmografía de Natalie Portman es envidiable. Ha trabajado con directores como Todd Haynes, Pablo Larraín, Darren Aronofsky y Terrence Malick. Y eso solo por poner unos ejemplos. Pero hay un cineasta que se quedó fuera de la carrera de la actriz pese a que Portman prácticamente se había unido a una de sus películas.

En 1997, Baz Luhrmann adaptó a la gran pantalla una de las obras más conocidas de William Shakespeare. Romeo + Julieta es una de las películas que, pasados los años, se mantienen dentro de la cultura popular. Portagonizada por Leonardo DiCaprio y Claire Danes como la pareja protagonista, la versión de Luhrmann es muy kitsch y modernizó la creación del dramaturgo inglés. Pero, originalmente, el papel de Julieta iba a ser para otra actriz.

Portman viajó a Australia para realizar ensayos y pruebas de cámara junto a Leonardo DiCaprio antes de que la productora y el director tomaran la decisión de cancelar su participación. Aunque encajaba dentro de este proyecto acerca de una de las historias de amor más devastadoras, conocidas y épicas, fue despedida por su diferencia de edad con DiCaprio.